한글자막:msh/호공조
수정 및 배포 자유
내게서 안 나는 것 같은데
전에 말했잖아,
그래도 여긴 꽤 신선한 편이지
신선하다고?
근데, 이놈의 길은 왜 이따위야?
그건 어디냐에 따라 다르지
차이나타운 하수구 아래라면,
- 그런 냄새는 상점에도 있어
이건 염병할 디스커버리
난 단지 알려주는 거야
이딴 곳은 알고 싶지도 않아
그럼 뭐가 들어 있는지 좀 볼까?
너도 좀 봐
윗집의 싱크대로
- 뭐야?
화장실엔 마개, 콘돔 같은게
넌 신입이니까
네, 네, 알겠습니다요
오, 신이시여, 다음 생엔
이런 젠장할,
빌어먹을!
뭐가 그렇게 웃겨?
- 내가 뭘 뒤집어 썼는데
뭐지?
- 뭐 같애?
메아리?
동물원의?
정말 웃기는군
그래, 감옥엔 왜 갔는데?
뭐?
전에도 물었잖아,
젠장, 별거 없어
마약 좀 매매했다고 그런 거야, 젠장!
내가 이 꼴만 아니라면
그 자식을 배수관으로
마약을 판 거였군
- 뭐지?
- 무슨 뜻이야?
몇 해 전에도 왔었지만, 요건 없었어
놀랍군
여길 왜 몰랐지?
- 새로운 터널을 찾아 냈어
20년 동안의 익숙한 길 말고
그게 어쨌다는 거지?
여길 봐
안 내려 갈래!
- 왜 그러는데?
게다가 파이프나 터널엔
그럼 넌 여기에 있어
알았으니 가 보라구, 셔록
아더?
아더, 괜찮아?
지금 날 놀리는 거지?
젠장
아더?
그래, 알았어 알았다구
날 용서해 주게
아더
아더
아더, 나야
아더
대체 뭘 본 거야?
제작자 정보 삭제 금지
왜 이리 냄새가 지독해?
구역이 바껴서라고
해산물 악취가 코를 찌를 테지
- 여기서 멈춰
채널 따위가 아니야
이걸 없애지 않으면,
똥물들이 차고 올라가지
- 이런, 젠장!
들어오는데 별거 아니야
꼭 알아둬야 해
여자로 태어나게 해주소서
궁뎅이에 대고 빈 꼴이 되잖아
- 그걸 내가 어찌 알겠어
- 메아리?
어디의?
왜 들어갔냐고
내던져 버리는 건데!
- 모르겠는 걸?
- 모르겠다는 거지
있었다면 보고 되었을 거야
- 그래서?
새로운 걸 찾아 낸 거지
무섭기만 한데
너무 깊다구!
- 수영을 못해
전혀 관심이 없거든