Constantine.hddvd.1080p.dd51.disk2/5.ts

당신 쪽에 도움이 돼줄게

대신 천국 티켓을 달라?

내가 처치한 악령들 많아

- 자격 되잖아
- 그런 식으로는

구원 받을 수 없어

내가 신을 덜 섬겼나?

- 내게 뭘 원한대?
- 알잖아

자기 희생, 믿음

- 난 신을 믿어!
- 믿는 게 아니고 아는 거지

봤으니까!

내가 보여달랬나?
그건 저주야!

축복이지

네 이기심이
그 축복을 망쳤어

난 수많은 악령을 쫓았어

그게 날 위해서였나?

다 너 자신을 위한 거지

주의 은총을 얻으려고

뭐 그리 까다로워?

지옥이니 천국이니!
뭘 위해서지?

너희가 인간을 알아?

지옥에 갈 건
너희 혼혈종이야

왜 나지, 가브리엘?

죄 때문인가?

교회 잘 안 가고 기도 안 하고

헌금을 5달러쯤 적게 해서?

네가 일찍 죽게된 건

15살부터
줄담배를 피워서야

지옥에 가게된 건

살상을 많이 해서고

넌 끝났어

날씨 한번 끝내주네

신은 악취미를 가졌소

사람 운명 놓고 장난을 치죠

존!

비 쏟아져요, 존!

범인의 뒷마당에서 발견된
시신 22구는

DNA 검사로 신원을 확인했으며...

수없이 강간당한 후
생매장 됐습니다

시신은 냉동고에 있었습니다

여대생 홀리는...

- 강간 후 유기됐으며...
- 사체는 토막났고...

눈을 도려냈습니다

이사벨

'정신 병동에서 자살'

정말 미안해, 이사벨

콘스탄틴

'콘스탄틴 '

도슨입니다

여보세요?

'시간이 없습니다'

'시보레 구입의 마지막 기회'

형씨

형씨, 불 있소?

네 앞가림이나 해
엑소시스트!

미드나잇의 클럽에 가는 거죠?

차에 있지 그래?

거긴 선악 양쪽의
도피처라며요?

- 소설 써? 술집이야
- 술집?

미드나잇은 양쪽에
중립을 선언했죠

- 그는 전설이에요
- 그래?

나도 제발 들어가게 해줘요
제발요, 존

- 그래, 들어가봐
- 정말요?

재주 있으면

암호가 뭔데요?
구름 위의 오리?

벤치 위의 개구리

같은 일행이요

존!

일행이래두

드레스 입은 쥐군

그건 줄 알고 있었소

테스트 해본거요

의사는 말했었지

난 죽은 목숨이라고...

하지만 이대로 운명에 지긴 싫어

난 네 힘을 잘 알고 있어

넌 나의

완벽한 맞수야

내 눈을 똑바로 쳐다봐

죽은 척하지 마, 어쩌면 난

실망해서 널 떠날지 몰라

하긴, 날 피하는 개
네겐 이롭겠지

일어나지 마

한동안 안 보이더군

또 골동품 팔러 왔나?

그일 관뒀어, 요즘 바빴어

가짜 판 죄값으로 병든 거야

미드나잇...

난 진품인 줄 알았대두

병든 이유가

그럼 딴 데 있군
얼마나 더 산대?

두어달, 일년

어제 천둥이 치더군

사탄이 배탈 났나 봐

자네 영혼, 사탄이 탐내

알고있어

내 동정 받으려고
찾아온 건 아닐 텐데?

길에서 악령의 공격을 받았어

그럴밖에

자넨 그들의 원수니까

혼혈종이 아냐
악마가 이승에 들어왔다구

그건 불가능해, 알잖아

어젠 한놈이
세상 밖으로 나오려 했어

악마는 지옥에 천사는 천국에!

신과 사탄은 휴전 상태야

강의 고마워, 미드나잇
큰 도움 됐어

이제...

'의자'에 앉게 해줘

악마와 싸우다
자네가 죽든 말든

난 중립이야

양쪽의 균형이 유지되는 한은!

당신은 술집 하기 전에

악령 퇴마사로
명성을 날렸었고

- 난...
- 콘스탄틴이지

위대한 존 콘스탄틴

한 때는...

이번엔 평소와 달라

무서운 게 오고 있어

겁나는군

발사자르

그 표정
영원하지 못 잊을 것 같군

못 잊게 될 거야

지옥으로 돌아가
이 잡종 악령아!

여긴 중립지대야
싸움은 용납 못해

존!

듣자니
너도 곧 지옥행이라며?

새 손님 받게 됐군

벌써 군침 도는데?

우리, 할 얘기 있어

뭐? 안 들려

'보울 보울 보울'

너도 당해 봐

콘스탄틴 씨

- 어제...
- 기억나요

- 성당에서도...
- 인연이 질기군

몇 가지 좀
물어봐도 될까요?

대화할 기분이 아니오

그럼 내 말만 들어줘요

부탁해요

또 엮이는군

어제 동생이 살해됐어요

- 안됐군요
- 고마워요

정신병원에 있었는데
뛰어내렸어요

살해됐다며요?

걘 절대 자살 안 해요

네, 정신병 환자는
자살 않죠

농담해요?

이 관할에서 명성이 높더군요

주술, 악령퇴치
악마연구 쪽으로...

동생은 망상증세가 심했죠

악마나 천사에 관한 얘길
늘 했어요

누군가 걜 죽게 한 것 같아요

뛰어내리게 조종한 거죠

주술이나 악령의 힘으로...

그럴듯한 추리군요

행운을 빌어요

뭘 조사해야할지
방향이라도 좀...

가르쳐주죠

걘 자살 안 했어요

가톨릭 신자였어요

만약 자살하면 그 영혼이...

지옥에 떨어져서

악귀들에게 뜯기며
끝없이 고동을 받죠

영원토록...

어때요, 맞죠?

저주받을 인간

형사 아가씨!

신과 사탄은 내기를 했소

우리 모든 인류의 영혼을 걸고...

정신병원에 가봐요

직접적 접촉 없이
영향력만을 행사해서

- 인간을 포섭하는 거죠
- 그렇다 치고

- 그 이유는?
- 모르죠

- 그냥 재미로?
- 재미요?

남편이 아내를
부모가 자식을 죽이는 게

사탄의 장난이란 거예요?

인간은 원래 악한 존재예요

네, 악한 본성도 갖고 있죠

그 본성을 끌어내는 건
바로 악마요

난 악마를 안 믿어요

관심없어요

악마는 당신에게 관심 많소

정전이군요

아닐걸요

- 왜 이러지?
- 나갑시다, 빨리!

무슨 소리죠?

날개 소리요

뭔가 왔나보군

농담이죠? 뭐가 와요?

여기 와선 안 될 것

그런 건 소용없소

- 눈감아요
- 왜요?

싫음 말고

악마는 지옥에만 있다구?

웃기는 소리!

괜찮아요
처음엔 다들 그래요

유황 냄새요

유황...

아까 그것들, 뭐죠?

악마요

- 저주받은 영혼을 찾아 헤매는...
- 말도 안 돼요

날 찾아온 건 아닌 것 같소

정말 자살이 아니라고 믿소?

이사벨?

절대로 아녜요

확인해보면 알지

지옥에 있는지...

물이 차가워도 되나요?

의자 앞에 놔요

내가 이걸 믿다니...

- 다 이사벨 꺼요?
- 네

- 고양이도?
- '오리'?

네, 왜요?

'오리'?

이름이 이상하죠?

고양인

양쪽을 넘나드는 영물이요

이게 무슨 주술 같은 거면

촛불과 부적도 있어야죠

구해올래요?

- 이건 미친 짓이에요
- 맞아요

그만 나가줘요

- 네?
- 어서요, 안젤라

집 밖으로 나가요

그러죠

고양이 조심해요

이짓 딱 질색인데...

- 이사벨
- 콘스탄틴

안젤라

세상에!

- 콘스탄틴...
- 쌍둥이였군!

세상에, 뭐라고요?

- 둘이 쌍둥이였어
- 뭐라구요?

- 자살한 게 맞소
- 네?

그래서 지옥에 갔소

'이사벨 도슨'